【目的】建立露地菊脚芽农杆菌真空渗透转化技术体系，为菊花品质改良提供参考依据。【方法】采用农杆菌真空渗透和浸染转化法对露地菊火焰的脚芽进行目的基因遗传转化，分析其PCR结果，以抗性分化苗叶片进行β-葡萄糖苷酸酶（β-glucuronidase，GUS）组织染色验证转基因植株，分析农杆菌真空渗透转化率。【结果】将含AtLFY基因和AtCO基因的表达载体分别转入露地菊根部脚芽中，通过PCR检测GUS染色鉴定后，真空渗透1次的平均转化率为11.97%，真空渗透2次的平均转化率为15.86%，菌液浸染10 min的平均转化率为3.64%，菌液浸染20 min的平均转化率为11.14%，总体嵌合率为14.58%。【结论】建立的露地菊脚芽农杆菌真空渗透转化技术体系对露地菊的遗传转化效率高，可操作性强。